同日同時

意味

  • 名 同日同時どうじつどうじ

例文

두tu 사람은 한날한시에han nal han si e 태어났다tae eo nat tta.

二人は同じ日に同じ時刻に生まれた。

コアイメージ

二つの出来事が同じ日と時刻に重なり、時間のずれがない中核イメージ

韓国語での定義

서로seo ro 다른ta reun 일이i ri 같은ka teun 날짜와nal jja wa 같은ka teun 시각에si ga ge 일어나는i reo na neun 것을keo seul 나타내는na ta nae neun 말이다ma ri da.

語源

한날한시は、「한날」が同じ日、「한시」が同じ時刻を表し、日と時刻がともに一致する意味になった語

コラム

  • 「같은 날」は日付だけが同じ場合にも使えるが、「한날한시」は時刻まで一致する場合に使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ