同居女性

意味

  • 名 同居女性どうきょじょせい
  • 名 同棲相手どうせいあいて

例文

그는keu neun 동거녀와tong geo nyeo wa 함께ham kke 살고sal go 있다it tta.

彼は同居女性と一緒に暮らしている。

コアイメージ

生活の場を共有する女性として、恋愛関係の有無を決めつけずに捉える言葉

韓国語での定義

다른ta reun 사람과sa ram gwa 한han 집에서chi be seo 살면서sal myeon seo 생활을saeng hwa reul 함께하는ham kke ha neun 여자yeo ja

語源

동거녀は、「同居(동거)」に女性を表す「女(녀)」が付いた漢字語で、同じ家に住む女性を指す

コラム

  • 동거녀は、単なる同居人にも恋人にも使えるが、語だけでは二人の関係や結婚の有無までは分からない表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ