同じ墓に入る

意味

  • 動 同じ墓に入るおなじはかにはいる

例文

그keu 부부는pu bu neun 죽은chu geun 뒤twi 한han 무덤에mu deo me 동혈했다tong hyeol haet tta.

その夫婦は死後、同じ墓に入った。

コアイメージ

生前の結びつきが死後も続き、同じ墓にともに入る場面を描く語

韓国語での定義

죽은chu geun 뒤에twi e 한han 무덤에mu deo me 함께ham kke 묻히다mu chi da

語源

동혈하다は、漢字の同穴から成り、同は「同じ」、穴は「墓」を表し、同じ墓に入る意味になる

コラム

  • 동혈하다は文語的な漢字語で、現代の日常会話では 함께 묻히다 や 같은 무덤에 묻히다 の形が使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ