半分以上

意味

  • 副 半分以上はんぶんいじょう
  • 副 半分余りはんぶんあまり

例文

음식이 반나마pan na ma 남았다.

料理が半分以上残った。

コアイメージ

全体の半分を基準にし、そこを少し上回る量を大まかに捉える感覚

韓国語での定義

어떤eo tteon 양이나yang i na 분량이pul lyang i 절반을cheol ba neul 조금cho geum 넘는neom neun 정도임을cheong do i meul 나타내는na ta nae neun 부사pu sa

語源

반나마は、반(半)に、最低限の範囲を示す나마が結び付き、半分を少し上回る量を表す語

コラム

  • 반나마は量が半分を少し上回ることに焦点があり、반이나마は「少なくとも半分は」と確保できた量を強調する表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ