十勝之地

意味

  • 名 十勝之地じっしょうのち

例文

십승지지는sip sseung ji ji neun 풍수에서pung su e seo 길지로 여겨졌다.

十勝之地は風水で吉地と考えられた。

コアイメージ

災いの多い時代にも安全な生活を支える、選び抜かれた十か所の土地というイメージ

韓国語での定義

풍수에서pung su e seo 난리나nal li na 큰keun 재앙을chae ang eul 피해pi hae 사람들이sa ram deu ri 안전하게an jeon ha ge 살sal 수su 있다고it tta go 믿었던mi deot tteon 열yeol 곳을ko seul 가리키는ka ri ki neun 말이다ma ri da.

語源

십승지지は、「十勝之地」という漢文表現が韓国語の音で定着した語で、十のすぐれた土地という構成を示す

コラム

  • 現代の日常会話より、風水や朝鮮時代の歴史を扱う文章で出会いやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ