募られる

意味

  • 動 募集されるぼしゅうされる
  • 動 募られるつのられる

例文

이번i beon 행사에는haeng sa e neun 자원봉사자cha won bong sa ja 열yeol 명이myeong i 모집됐어요mo jip ttwae sseo yo.

今回の行事ではボランティアが十人募集されました。

コアイメージ

役割や目的に必要な人が、募集の対象となって集まるイメージ

韓国語での定義

어떤eo tteon 일을i reul 위해wi hae 필요한pi ryo han 사람이나sa ra mi na 인원이i nwo ni 모집의mo ji bui 대상이tae sang i 되어toe eo 모이게mo i ge 되다toe da

語源

모집되다は、모집(募集)の모(募る)と집(集める)に되다が結びつき、募集を通じて人や人数が集まる状態を表す

コラム

  • 「모집되다」は「모이다」のように自然に集まる意味ではなく、主催者の募集を経て集まった結果に焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ