勅諭

意味

  • 名 勅諭ちょくゆ
  • 名 王命おうめい

例文

왕은 백성에게 윤음을yu neu meul 내려 농사를 장려했다.

王は民に勅諭を下して農業を奨励した。

コアイメージ

王が民に国の方針や守るべきことを言い聞かせる言葉

韓国語での定義

왕이wang i 백성에게paek sseong e ge 나라의na ra ui 정책이나cheong chae gi na 지켜야chi kyeo ya 할hal 일을i reul 알리고al li go 타이르는ta i reu neun 말mal

語源

윤음は、漢字「綸音」の韓国語読みで、綸は整えた糸、音は声や言葉を表し、合わせて君主の言葉を指す漢字語

コラム

  • 윤음は、朝鮮王朝で王が民に農業や生活の心得を示す文書にも用いられた歴史語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ