剃る

意味

  • 動 剃るそる

例文

여행yeo haeng 전에cheo ne 면도했어요myeon do hae sseo yo.

私は旅行の前に剃りました。

コアイメージ

顔や体の毛を、刃物で表面から取り去ってなめらかにする動き

韓国語での定義

얼굴이나eol gu ri na 몸의mo mui 털을teo reul 면도기나myeon do gi na 칼kal 따위로tta wi ro 깎아kka kka 없애다eop ssae da

語源

면도하다は、顔を表す面と刃物を表す刀を合わせた漢字語の면도に하다が付いた語

コラム

  • 韓国語では目的語を省いて면도하다と言うと、特にひげを剃る意味になりやすく、頭髪には머리를 깎다が自然

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ