列を組んで拝礼する

意味

  • 動 列を組んで拝礼するれつをくんではいれいする

例文

신하들이 임금im geum 앞에 나배했다na bae haet tta.

家臣たちは王の前で列を組んで拝礼した。

コアイメージ

大勢の人が列を作り、目上の人へ順序をそろえて拝礼する姿

韓国語での定義

여러yeo reo 사람이sa ra mi 줄을chu reul 맞추어mat chu eo 임금이나im geu mi na 윗사람에게wit ssa ra me ge 예를ye reul 갖추어kat chu eo 절하다cheol ha da

語源

나배하다は、列を整える意味の羅と、拝礼する意味の拜を組み合わせた漢字語で、並んで礼をすることを表す

コラム

  • 나배하다は「一人が礼をする」場面ではなく、臣下など複数の人が列を作って礼をする場面に用いられる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ