切腹

意味

  • 名 切腹せっぷく
  • 名 腹切りはらきり

例文

그는keu neun 패전pae jeon 후hu 할복을hal bo geul 선택했다seon tae kaet tta.

彼は敗戦後、切腹を選んだ。

コアイメージ

腹を切ることで自ら死を選ぶ、古い武士社会を連想させる行為

韓国語での定義

칼로kal lo 자신의cha si nui 배를pae reul 갈라kal la 스스로seu seu ro 목숨을mok ssu meul 끊는kkeun neun 일il

語源

할복は、漢字語「割腹」に由来し、「割腹」は腹を割くことから切腹の意味になった語

コラム

  • 歴史や武士を扱う韓国語の文章では見かけるが、現代の日常会話で広く使う自殺の一般語ではない

「切腹」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ