切磋琢磨する

意味

  • 動 切磋琢磨するせっさたくまする

例文

두tu 사람은sa ra meun 서로seo ro 절차탁마하며cheol cha tang ma ha myeo 학문을hang mu neul 닦았다ta kkat tta.

二人は互いに切磋琢磨しながら学問に励んだ。

コアイメージ

学問や人格を、玉を磨くように粘り強く高めていく動き

韓国語での定義

학문이나hang mu ni na 인격을in gyeo geul 꾸준히kku jun hi 갈고닦아kal go da kka 더욱teo uk 훌륭하게hul lyung ha ge 만들다man deul da

語源

절차탁마하다は、절(切)・차(磋)で骨や角を切り、탁(琢)・마(磨)で玉を磨くことから、学問や人格を磨く意味になった語

コラム

  • 절차탁마하다は、必ず相手と競う意味ではなく、一人で学問や人格を磨く場合にも使える表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ