出漁

意味

  • 名 出漁しゅつりょう

例文

어선의 출어chu reo가ga 새벽에 시작되었다.

漁船の出漁が明け方に始まった。

コアイメージ

魚を取るために船が海へ出ていく動き

韓国語での定義

물고기를mul go gi reul 잡기chap kki 위하여wi ha yeo 배가pae ga 바다로pa da ro 나가는na ga neun 일il

語源

출어は、漢字の「出漁」から来た語で、「出」は外へ出ること、「漁」は魚を取ることを表し、船が漁に出る意味になる

コラム

  • 출어は魚を取りに行く漁船の動きに使う語で、単に港を出る출항よりも目的が漁に限られる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ