出撃

意味

例文

새벽sae byeok 출격을chul gyeo geul 앞두고ap ttu go 병사들이pyeong sa deu ri 잠을cha meul 잤다chat tta.

夜明けの出撃を前に、兵士たちは眠った。

コアイメージ

軍や戦闘機などが、攻撃のため基地を離れて戦場へ向かうこと

韓国語での定義

군대나kun dae na 전투기cheon tu gi 등이teung i 적을cheo geul 공격하기kkong gyeo ka gi 위하여wi ha yeo 기지에서ki ji e seo 나와na wa 전투cheon tu 지역으로chi yeo geu ro 이동하는i dong ha neun 일il

語源

출격は、出て行くことを表す出と、敵を打つことを表す擊から成る漢字語で、攻撃に向かう動きを示す語

コラム

  • 韓国語では、출격は攻撃を伴う軍事的な出動を指し、訓練や救援など攻撃を目的としない派遣には通常使わない

「出撃」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ