典故

意味

  • 名 典故てんこ
  • 名 戦鼓せんこ

例文

이i 글은keu reun 중국chung guk 고전의ko jeo nui 전고를cheon go reul 인용하고i nyong ha go 있다it tta.

この文章は中国古典の典故を引用している。

コアイメージ

昔の有名な出来事や物語を、今の文章や作品に重ねて意味を深める手がかり

韓国語での定義

문학이나mun ha gi na 예술ye sul 작품에서chak pu me seo 뜻을tteu seul 나타내거나na ta nae geo na 내용을nae yong eul 풍부하게pung bu ha ge 하기ha gi 위해wi hae 인용하는i nyong ha neun 옛날의yen na rui 일이나i ri na 이야기i ya gi

語源

전고は、漢字の典故に由来し、「典」はよりどころとなるもの、「故」は昔の出来事を表す組み合わせ

コラム

  • 전고は「典故」と「戦鼓」が同じ発音になるため、文章や文学の話では昔の故事、軍事の話では太鼓を指すと文脈で判断

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ