全知全能だ

意味

  • 形 全知全能だぜんちぜんのうだ

例文

많은ma neun 사람은 신이 전지전능하다고cheon ji jeon neung ha da go 믿는다min neun da.

神は全知全能だと信じる人が多い。

コアイメージ

あらゆることを知り、どのようなことも成し遂げられる完全な力

韓国語での定義

모든mo deun 것을keo seul 알고al go 모든mo deun 일을i reul 해낼hae nael 수ssu 있는in neun 능력이neung nyeo gi 있다it tta

語源

전지전능하다は、漢字の全知が「すべてを知ること」、全能が「すべてを行えること」を表す漢字語

コラム

  • 「全知全能だ」と訳せても、韓国語では전지전능한の形で後ろの名詞を修飾する使い方も多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ