免罪される

意味

  • 動 免罪されるめんざいされる

例文

그는keu neun 진심으로chin si meu ro 회개한hoe gae han 뒤twi 면죄되었다myeon joe doe eot tta.

彼は心から悔い改めた後、免罪された。

コアイメージ

犯した罪や過ちへの責めから解放され、罪を問われない状態になる流れ

韓国語での定義

지은chi eun 죄나choe na 잘못에chal mo se 대하여tae ha yeo 용서를yong seo reul 받아pa da 죄가choe ga 없는eom neun 것으로keo seu ro 인정되다in jeong doe da

語源

면죄되다は、漢字語の면죄(免罪)に되다(〜になる)が付いた形で、罪を免れる状態になることを表す

コラム

  • 면죄되다は、裁判の無罪判決を指す무죄 선고되다と同じ意味に限らず、宗教や道徳の文脈で罪を許される場合にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ