元気いっぱいだ

意味

  • 形 活発だかっぱつだ
  • 形 元気いっぱいだげんきいっぱいだ
  • 形 勢いがあるいきおいがある

例文

펄펄한peol peol han 아이들이 운동장에서 뛰논다ttwi non da.

活発な子どもたちが運動場で遊んでいる。

コアイメージ

力がみなぎり、じっとしていられないほど生き生き動く状態

韓国語での定義

기운과ki un gwa 생기가saeng gi ga 넘쳐서neom cheo seo 힘차게him cha ge 움직이는um ji gi neun 모습이mo seu bi 아주a ju 활발하다hwal bal ha da.

語源

펄펄하다は、動きが盛んな様子を表す「펄펄」に하다が結びついた形

コラム

  • 「팔팔하다」は元気や体力が十分な状態、「펄펄하다」はその力が動きに表れる活発さを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ