健脚だ

意味

  • 形 健脚だけんきゃくだ

例文

그는 나이가 많아도ma na do 건각한keon ga kan 편이다.

彼は年を取っても健脚なほうだ。

コアイメージ

脚が強く、歩行や移動を軽やかに続けられるイメージ

韓国語での定義

다리가ta ri ga 튼튼하여teun teun ha yeo 걷는keon neun 일을i reul 오래o rae 잘할chal hal 수ssu 있다it tta

語源

건각하다は、健康や丈夫さを表す「健」と足を表す「脚」が結びつき、하다によって「脚が丈夫だ」という性質を表す語

コラム

  • 건각하다は「健脚」という漢字語と対応するため、運動能力全般ではなく、特に歩く力に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ