俗手

意味

  • 名 俗手ぞくしゅ
  • 名 凡手ぼんしゅ

例文

그keu 수는 속수로sok ssu ro 평가받았다.

その手は俗手と評価された。

コアイメージ

その場では自然に見えるが、深い読みや工夫に欠ける一手

韓国語での定義

바둑에서pa du ge seo 겉보기에는keot ppo gi e neun 자연스러워도cha yeon seu reo wo do 깊은ki peun 생각이나saeng ga gi na 세련된se ryeon doen 묘리가myo ri ga 부족한pu jo kan 수su

語源

속수は、「俗手」という漢字から成り、「俗」はありふれた性質、「手」は碁の一手を表す語

コラム

  • 韓国語の囲碁記事では속수が一手への評価として使われ、打ち手の強さではなく、その手の質を表す点が特徴

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ