併呑

意味

  • 名 併呑へいどん

例文

일제의il je ui 조선cho seon 병탄은pyeong ta neun 국제kuk jje 사회의sa hoe ui 비난을pi na neul 받았다pa dat tta.

日本による朝鮮の併呑は国際社会の非難を受けた。

コアイメージ

相手の国や勢力を自分の中へ吸収し、独立した存在でなくすること

韓国語での定義

다른ta reun 나라나na ra na 세력을se ryeo geul 자기cha gi 나라나na ra na 세력에se ryeo ge 강제로kang je ro 합쳐hap cheo 그keu 독립성을tong nip sseong eul 없앰eop ssaem

語源

병탄は、倂(合わさる)と呑(のみ込む)から成る漢字語で、相手を取り込んで支配する意味を表す

コラム

  • 「병합」が中立的な併合にも使えるのに対し、「병탄」は強制的にのみ込む意味を帯びるため、歴史上の侵略を述べる文で使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ