作成される

意味

  • 動 作成されるさくせいされる
  • 動 記載されるきさいされる
  • 動 策定されるさくていされる

例文

보고서가 작성됐어요chak sseong dwae sseo yo.

報告書が作成されました。

コアイメージ

材料や内容が整理され、文書や計画として完成した状態

韓国語での定義

내용을nae yong eul 정리한cheong ni han 글이나keu ri na 문서가mun seo ga 만들어져man deu reo jeo 완성되거나wan seong doe geo na 계획이나kye hoe gi na 규정이kyu jeong i 정해져cheong hae jeo 마련되다ma ryeon doe da

語源

작성되다は、작성(作成)と「되다」(〜になる)の組み合わせで、内容が整えられて文書や計画になることを表す

コラム

  • 작성되다は受け身の形に見えても、보고서가 작성됐어요のように文書が完成した結果を自然に述べる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ