회보hoe bo

意味

  • 名 会報かいほう

例文

이번i beon 달tal 회보를hoe bo reul 읽었다il geot tta.

今月の会報を読んだ。

コアイメージ

団体の活動や知らせを会員に定期的に届ける共有の紙面

韓国語での定義

단체나tan che na 모임에서mo i me seo 회원들에게hoe won deu re ge 소식과so sik kkwa 활동hwal dong 내용을nae yong eul 알리기al li gi 위해wi hae 정기적으로cheong gi jeo geu ro 내는nae neun 간행물kan haeng mul

語源

회보は、漢字の「會報」で、會(集まり)と報(知らせ)が組み合わさり、集まりの知らせを表す語になったもの

コラム

  • 日本語の「会報」と同じ漢字語で、韓国語では活動報告だけでなく会員向けのお知らせを載せる定期刊行物にも使う

소식지so sik jji

意味

  • 名 広報誌こうほうし
  • 名 会報かいほう
  • 名 ニュースレター

例文

학교hak kkyo 소식지를so sik jji reul 읽었다il geot tta.

学校の広報誌を読んだ。

コアイメージ

団体や組織の動きを、定期的に知らせる紙面や画面

韓国語での定義

어떤eo tteon 단체나tan che na 기관의ki gwa nui 소식과so sik kkwa 활동hwal dong 내용을nae yong eul 정기적으로cheong gi jeo geu ro 알리기al li gi 위해wi hae 만든man deun 인쇄물이나in swae mu ri na 전자cheon ja 출판물chul pan mul

語源

소식지は、「知らせ」を表す 소식(消息)と、記録や雑誌を表す 지(誌)が結びついた語

コラム

  • 学校や自治体、会社などが発行し、関係者に向けて活動報告や予定をまとめて伝える媒体

「会報」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ