休止する

意味

例文

공사를kong sa reul 잠시cham si 휴지했습니다hyu ji haet sseum ni da.

工事をしばらく休止しました。

コアイメージ

働きや流れを完全に終えず、短い間だけ止めて空白を作ること

韓国語での定義

하던ha deon 일을i reul 끝내지kkeun nae ji 않고an ko 잠시cham si 중단하다chung dan ha da.

語源

휴지하다は、漢字の「休止」を韓国語で読んだ語で、休んで止まるという構成が一時停止の意味につながる

コラム

  • 휴지하다は、活動の停止期間を表す 휴지기 と同じ語根を持ち、휴지기 は「休止する行為」ではなく「休止している期間」を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ