仕事帰り

意味

  • 名 仕事帰りしごとがえり

例文

퇴근길에toe geun gi re 친구를 만났어요.

仕事帰りに友達に会いました。

コアイメージ

仕事を終えた人が職場から次の場所へ向かう途中の時間と道

韓国語での定義

근무를keun mu reul 끝낸kkeun naen 사람이sa ra mi 직장에서chik jjang e seo 나와na wa 집이나chi bi na 다른ta reun 목적지로mok jjeok jji ro 가는ka neun 길kil

語源

퇴근길は、퇴근(退勤)に길(道)が付いた合成語で、退勤後の移動を表す

コラム

  • 퇴근길は移動中を指し、퇴근 후は帰宅後を含む仕事の終わった後の時間全体を指すため、使い分けられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ