人間らしい

意味

  • 形 人間らしいにんげんらしい
  • 形 人間的だにんげんてきだ
  • 形 人間味があるにんげんみがある

例文

실수하는 것도 인간답다in gan dap tta.

失敗するのも人間らしい。

コアイメージ

完璧ではなくても、感情を持ち間違いもする人間の自然な姿

韓国語での定義

완벽하지wan byeo ka ji 않아도a na do 감정을kam jeong eul 느끼고neu kki go 실수하는sil su ha neun 등teung 사람으로서sa ra meu ro seo 자연스러운cha yeon seu reo un 모습을mo seu beul 보이다po i da.

語源

인간답다は、인간(人間)と性質を表す接尾辞-답다の組み合わせで、人間として自然な姿を示す語

コラム

  • 인간답지 못하다という否定形は、人間としての思いやりや良識に欠けるという批判を表すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ