乱開発

난개발nan gae bal

意味

名乱開発らんかいはつ
名無秩序開発むちつじょかいはつ
名無計画開発むけいかくかいはつ

例文

무분별한 난개발이nan gae ba ri 자연을 훼손했다hwe son haet tta.

無分別な乱開発が自然を損なった。

コアイメージ

全体の計画がないまま、土地に建物や道路が次々と増えるイメージ

韓国語での定義

장기적인chang gi jeo gin 계획이나kye hoe gi na 질서를chil seo reul 무시하고mu si ha go 여러yeo reo 곳을ko seul 마구ma gu 개발하는kae bal ha neun 일il

語源

난개발は、亂（秩序がないこと）と開發（土地を開発すること）からなる漢字語で、無秩序な開発を指す語

コラム

난개발は、山や農地など本来の使われ方が異なる土地まで開発する場面にも使われ、否定的な意味を帯びやすい語