両刃

意味

  • 名 両刃りょうば

例文

이i 칼은 양날yang na이라서 조심해야 한다.

このナイフは両刃なので注意しなければならない。

コアイメージ

一本の刃物の両側がともに鋭く、相手をどちら側からも切れる形

韓国語での定義

칼이나ka ri na 무기mu gi 따위의tta wi ui 양쪽에yang jjo ge 날이na ri 있어i sseo 어느eo neu 쪽으로도jjo geu ro do 벨pel 수su 있는in neun 것keot

語源

양날は、양(両)と날(刃)が結びつき、刃が片側だけでなく両側にあることを示す語

コラム

  • 양날의 검は、韓国語のニュースや解説で、便利さと危険性を同時にもつ技術や手段のたとえに使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ