一介

意味

  • 冠形詞 一介いっかい
  • 冠形詞 ただの

例文

그는 일개il gae 병사에 불과했다.

彼は一介の兵士にすぎなかった。

コアイメージ

その人や物を特別な存在と見なさず、ただの一つとして低く位置づける感覚

韓国語での定義

특별하거나teuk ppyeol ha geo na 중요하지chung yo ha ji 않은a neun 사람이나sa ra mi na 대상을tae sang eul 그저keu jeo 하나에ha na e 지나지chi na ji 않는an neun 것으로keo seu ro 낮추어nat chu eo 말하는mal ha neun 관형사kwan hyeong sa

語源

일개は、「一」が一つを、「介」が個人を表し、二つが合わさって一人の取るに足りない存在を示す漢字語

コラム

  • 일개 병사は軍人である事実よりも、組織の中での小さな立場を強く示すため、話し手の見下す調子が表れやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ