ルーバー

意味

例文

창문chang mun 루버는ru beo neun 햇빛을 조절해 준다chun da.

窓のルーバーは日差しを調節してくれる。

コアイメージ

開口部に羽板の層を作り、閉じ切らずに明るさと通風を整えるもの

韓国語での定義

창이나chang i na 건물의keon mu rui 열린yeol lin 부분에pu bu ne 좁고chop kko 긴kin 판들을pan deu reul 겹쳐kyeop cheo 설치하여seol chi ha yeo 빛과pit kkwa 공기의kong gi ui 흐름을heu reu meul 조절하는cho jeol ha neun 구조물ku jo mul

語源

루버は、英語 louver の借用語で、光や風を通す羽板の構造を表す語

コラム

  • 韓国語の建築記事では루버が窓だけでなく、建物の外側に設ける日よけや通風用の羽板も指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ