ポニーテール

意味

  • 名 ポニーテール

例文

그녀는 머리를 포니테일로po ni te il lo 묶었다mu kkeot tta.

彼女は髪をポニーテールに結んだ。

コアイメージ

髪を後ろで一つに束ね、馬の尾のように垂らした形

韓国語での定義

머리카락을meo ri ka ra geul 뒤에서twi e seo 하나로ha na ro 묶어mu kkeo 말의ma rui 꼬리처럼kko ri cheo reom 늘어뜨린neu reo tteu rin 머리meo ri 모양mo yang

語源

포니테일は、英語 ponytail から入った借用語で、pony(子馬)と tail(尾)を合わせた語

コラム

  • 韓国の美容記事では、結ぶ位置により 하이 포니테일(高い位置)や 로우 포니테일(低い位置)と呼び分ける

「ポニーテール」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ