ズボンの腰部分

意味

  • 名 ズボンの腰部分ズボンのこしぶぶん

例文

그는 괴춤을koe chu meul 단단히 잡고chap kko 달렸다.

彼はズボンの腰部分をしっかりつかんで走った。

コアイメージ

ズボンの腰にあたる、上端の折り返し部分

韓国語での定義

바지의pa ji ui 윗부분wit ppu bun 가운데ka un de 허리를heo ri reul 감싸는kam ssa neun 부분을pu bu neul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

괴춤は、古いズボンを表す「괴」に、衣服の腰まわりを表す「춤」が付いて、ズボンの上端を表すようになった語

コラム

  • 現代語の바지がズボン全体を指すのに対し、괴춤はそのうち腰の位置にある部分だけを指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ