イトトンボ

意味

例文

실잠자리가sil jam jja ri ga 물가의 풀잎에 앉았다an jat tta.

イトトンボが水辺の草の葉に止まった。

コアイメージ

細い体と、草の葉に静かに止まる姿が目立つトンボ

韓国語での定義

몸이mo mi 가늘고ka neul go 길며kil myeo 날개를nal gae reul 접고cheop kko 쉬는swi neun 잠자리목의cham jja ri mo gui 곤충kon chung

語源

실잠자리は、「실(糸)」が細い体を、「잠자리(トンボ)」が虫の種類を示す組み合わせ

コラム

  • 잠자리は、虫の意味ではトンボ、寝る場所の意味では「寝床」を指し、文脈で区別する語

「イトトンボ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ