ろう孔

意味

  • 名 ろう孔ろうこう
  • 名 皮膚潰瘍ひふかいよう

例文

누창에서nu chang e seo 고름이ko reu mi 나와 병원에 갔다kat tta.

ろう孔から膿が出て病院へ行った。

コアイメージ

皮膚にできた傷が内側へ続く穴となり、膿などが外へ流れ出る状態

韓国語での定義

피부의pi bu ui 염증이나yeom jeung i na 상처가sang cheo ga 오래o rae 낫지nat jji 않아a na 안쪽과an jjok kkwa 바깥쪽pa kkat jjok 사이에sa i e 통로가tong no ga 생기고saeng gi go 고름이ko reu mi 흐르는heu reu neun 병pyeong

語源

누창は、異常な通路を意味する瘻と、皮膚の病変を意味する瘡を組み合わせた漢字語で、皮膚に開く病変を表す

コラム

  • 日本語の「ろう孔」だけを見ると通路に意識が向くが、누창には皮膚の潰瘍や傷の側面も含まれる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ