むき出しの尻

意味

  • 名 むき出しの尻むきだしのしり

例文

아이의a i ui 알궁둥이가al gung dung i ga 이불i bul 밖으로pa kkeu ro 나왔다na wat tta.

子どものむき出しの尻が布団の外に出た。

コアイメージ

隠すものがなく、尻がそのまま見えている状態

韓国語での定義

가릴ka ril 것이kkeo si 없어eop sseo 맨살이maen sa ri 그대로keu dae ro 드러난teu reo nan 엉덩이eong deong i

語源

알궁둥이は、隠されていない状態を表す接頭辞「알-」に「궁둥이(尻)」が続く語

コラム

  • 「궁둥이」は「엉덩이」よりくだけた体の呼び方で、「알궁둥이」もくだけた場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ