まっすぐにする

意味

例文

그는 허리를 곧추고kot chu go 앉았다an jat tta.

彼は腰を伸ばして座った。

コアイメージ

曲がりや傾きを正し、軸をまっすぐ立てる動き

韓国語での定義

굽은ku beun 것을keo seul 곧게kot kke 만들거나man deul geo na 몸을mo meul 꼿꼿하고kkot kko ta go 바른pa reun 자세로cha se ro 세우다se u da

語源

곧추다は、まっすぐという意味の곧다に、そうした状態に変える働きを加えた形

コラム

  • 姿勢について使うと、背すじを伸ばすだけでなく、体を起こして姿勢を正す動きまで含む表現

「まっすぐにする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ