ぼさぼさだ

意味

  • 形 ぼさぼさだ

例文

아침부터 머리가 부스스해pu seu seu hae 보인다po in da.

朝から髪がぼさぼさに見える。

コアイメージ

髪や毛が整わず、細かな毛があちこちに広がっている状態

韓国語での定義

머리카락이나meo ri ka ra gi na 털이teo ri 가지런하지ka ji reon ha ji 않고an ko 여기저기yeo gi jeo gi 퍼져peo jeo 있는in neun 모양이다mo yang i da.

語源

부스스하다は、髪や毛が整わず広がる様子を表す擬態語부스스に、状態を表す하다が付いた語

コラム

  • 부스스하다は寝起きの髪だけでなく、乾燥や静電気でふくらんだ髪にも使える表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ