ぱらぱらと落ちる

意味

  • 動 ぱらぱらと落ちるぱらぱらとおちる

例文

마른ma reun 잎이 우수수하며u su su ha myeo 바닥에 떨어졌어요tteo reo jeo sseo yo.

枯れ葉がぱらぱらと地面に落ちました。

コアイメージ

たくさんのものが、音や動きをともなって一度に落ちていく勢い

韓国語での定義

마른ma reun 잎이나i pi na 꽃잎kkon nip 따위가tta wi ga 한꺼번에han kkeo beo ne 많이ma ni 떨어지거나tteo reo ji geo na 바람에pa ra me 흔들리는heun deul li neun 소리나so ri na 모양을mo yang eul 나타내다na ta nae da

語源

우수수하다は、たくさん落ちたり揺れたりする音や様子を表す우수수に、動詞を作る하다が付いた語

コラム

  • 우수수は、落ちる音だけでなく、木の葉が風に揺れて次々と散る様子にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ