はいはいと

意味

  • 副 のそのそ
  • 副 はいはいと

例文

아기가 바닥을 엉금엉금eong geu meong geum 기어 갔다kat tta.

赤ちゃんが床をのそのそとはっていった。

コアイメージ

体を低くして、手足をゆっくり動かしながら進む感じ

韓国語での定義

몸을mo meul 낮추고nat chu go 느린neu rin 동작으로tong ja geu ro 기어가는ki eo ga neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

엉금엉금は、同じ音を重ねた韓国語の擬態語で、体を低くしてゆっくり進む動きを表す

コラム

  • 엉금엉금は、静かに歩く살금살금と違い、姿勢を低くしてはう動きに焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ