のせられる

意味

例文

빵ppang 위에 치즈가 얹혀eon chyeo 있어요i sseo yo.

パンの上にチーズが載っています。

コアイメージ

土台となるものの上に、別のものがそっと置かれて動かない状態になる感じ

韓国語での定義

어떤eo tteon 것이keo si 다른ta reun 것의keo sui 위에wi e 올려져ol lyeo jeo 있는in neun 상태가sang tae ga 되다toe da

語源

얹히다は、上に置く意味の얹다に受け身の「히」が付いた語で、物が上に載せられる関係を示す

コラム

  • 「얹히다」は人が自分で物を置く場面ではなく、置かれた物の状態を述べる語で、「얹다」と主語の違いが出る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ