だけでも

意味

例文

물이나마na ma 있어서i sseo seo 다행이에요.

少なくとも水があってよかったです。

コアイメージ

十分ではないが、それだけを最低限のものとして受け入れる感覚

韓国語での定義

명사myeong sa 뒤에twi e 붙어pu teo, 만족스럽지는man jok sseu reop jji neun 않지만an chi man 그것만이라도keu geon ma ni ra do 받아들인다는pa da deu rin da neun 뜻을tteu seul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

나마は、名詞の後ろに付く補助詞として定着した語で、語源を無理に分解せず一まとまりで捉える語

コラム

  • 나마は、似た助詞の라도よりも、足りない条件の中で残ったものを受け入れる感じが強い表現

「だけでも」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ