だが

그렇지마는keu reo chi ma neun

意味

例文

그렇지마는keu reo chi ma neun 아직a jik 포기할po gi hal 수ssu 없다eop tta.

しかし、まだ諦めることはできない。

コアイメージ

前の話をいったん受け止め、後の話で流れを反転させる

韓国語での定義

앞에서a pe seo 말한mal han 사실을sa si reul 인정하면서도in jeong ha myeon seo do 그와keu wa 다른ta reun 사실이나sa si ri na 생각을saeng ga geul 이어서i eo seo 말할mal hal 때ttae 쓰는sseu neun 말mal

語源

그렇지마는は、「그렇다（そうだ）」に、前の内容を受けて逆の内容を示す「-지마는」が結び付いた語

コラム

  • 「그렇지만」と同じく逆接を表すが、「그렇지마는」は日常会話よりも文章で出会いやすい表現

「だが」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ