たどり直す

意味

例文

온on 길을 되짚어toe ji peo 집으로 돌아갔다.

来た道をたどり直して家に戻った。

コアイメージ

いったん通り過ぎたものを、手がかりを追いながら元の順序でたどり直す感覚

韓国語での定義

이미i mi 지나온chi na on 길이나ki ri na 내용을nae yong eul 처음부터cheo eum bu teo 다시ta si 살펴보다sal pyeo bo da

語源

되짚다は、もう一度を示す되-と、指や杖で場所を確かめる짚다から成り、道筋を再確認する意味になった語

コラム

  • 日本語の「振り返る」に近い用法もあるが、되짚다は記憶だけでなく、道順や議論の流れを一つずつ確認する場面で多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ