しだれやなぎ

意味

  • 名 しだれやなぎ

例文

연못가에 능수버들이neung su beo deu ri 길게 늘어졌다.

池のほとりにしだれやなぎが長く垂れ下がっている。

コアイメージ

細く長い枝が下へ流れるように垂れ、風に揺れる柳の姿

韓国語での定義

가늘고ka neul go 긴kin 가지가ka ji ga 아래로a rae ro 길게kil ge 늘어지는neu reo ji neun 버드나무의peo deu na mu ui 한han 종류chong nyu

語源

능수버들は、「버들」が柳を指す固有語で、「능수」の由来は確かな説が定まっていない植物名

コラム

  • 「능수야 버들은 흥」は韓国民謡『천안삼거리』の一節で、植物名の一部が呼びかけの形で歌詞に現れる例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ