ざりざり

意味

  • 副 ごしごし
  • 副 がりがり
  • 副 ざりざり

例文

수세미로 냄비를 득득teuk tteuk 문질렀다.

たわしで鍋をごしごしこすった。

コアイメージ

表面に強い摩擦を起こしながら、荒々しくこすり続ける動き

韓国語での定義

무엇인가를mu eo sin ga reul 힘을hi meul 주어chu eo 거칠게keo chil ge 여러yeo reo 번peon 문지르거나mun ji reu geo na 긁는keung neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

득득は、韓国語の擬態語で、物を強くこする様子や歯をぎりぎりとすり合わせる様子を音の感じで表す

コラム

  • 득득は、動作の見た目だけでなく摩擦の荒い感じまで伝えるため、掃除や表面を削る場面の描写に向く副詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ