ささやき合う

意味

  • 動 ささやき合うささやきあう

例文

두tu 사람이 곁에서도란거려do ran geo ryeo요yo.

二人がそばでささやき合っている。

コアイメージ

周りに聞こえにくい声で、二人以上が親しげに語り合う動き

韓国語での定義

둘tul 이상의i sang ui 사람이sa ra mi 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 다정하게ta jeong ha ge 이야기를i ya gi reul 주고받다chu go bat tta

語源

도란거리다は、親しく話す様子を表す 도란도란 に、動作が続くことを表す 거리다 が結びついた語

コラム

  • 会話の内容よりも、声を落として仲よく話す雰囲気に焦点があり、恋人や家族の場面にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ