かゆがる

意味

  • 動 かゆがる

例文

아이가 모기에 물린 다리를 가려워해요ka ryeo wo hae yo.

子どもが蚊に刺された脚をかゆがっています。

コアイメージ

かゆさを感じて、落ち着かずにかく様子

韓国語での定義

피부가pi bu ga 가려워서ka ryeo wo seo 자꾸cha kku 긁거나keul kkeo na 불편한pul pyeon han 반응을pa neung eul 나타내다na ta nae da

語源

가려워하다は、「かゆい」を表す가렵다に-어하다が付き、かゆさを感じるだけでなく、その不快感を反応や様子に示す意味になった動詞

コラム

  • 아이が主語の例では、実際にかいていなくても、かゆそうに気にする様子を가려워하다で表せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ