かなとこ石

意味

  • 名 かなとこ石かなとこいし

例文

대장장이가 모룻돌에mo rut tto re 쇠를 올려놓고 망치로 두드렸다.

鍛冶屋がかなとこ石に鉄を載せ、ハンマーでたたいた。

コアイメージ

金属をたたく力を受け止める、石の作業台

韓国語での定義

쇠를soe reul 올려놓고ol lyeo no ko 망치로mang chi ro 두드려tu deu ryeo 물건을mul geo neul 만들거나man deul geo na 고칠ko chil 때ttae 받치는pat chi neun 단단한tan dan han 돌이다to ri da.

語源

모룻돌は、「모루」に石を表す「돌」が結び付いた語で、石で作った「모루」を指すことからこの意味になった。

コラム

  • 一般に「모루」は鍛冶で使う金属製の台を指し、「모룻돌」は石でできた台を指すため、両者は似ていても材質が異なる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ