「yumi」のコアイメージコアイメージ
上側が下側より長く、立った姿勢で引く日本の伝統弓
「yumi」のフランス語での定義フランス語での定義
Arc traditionnel japonais, plus long au-dessus de la poignée qu'au-dessous, employé dans le kyūdō.
「yumi」の語源語源
yumiは、日本語で弓を表す語をそのまま取り入れた、日本の弓道に関する名詞
「yumi」のコラムコラム
- 弓道はフランス語でもkyūdōと表されることがあり、yumiはその競技で使われる弓を指す専門語になる