「trotteuse」のコアイメージコアイメージ
一定のリズムで進み続け、動きによって経過時間を知らせるもの
「trotteuse」のフランス語での定義フランス語での定義
Aiguille qui marque les secondes sur une montre ou une horloge ; jument qui court au trot.
「trotteuse」の語源語源
trotteuseは、trotter「速歩で進む」に接尾辞-euseが付いた語で、速歩する雌馬と秒針を表す
「trotteuse」のコラムコラム
- 「petite seconde」は秒針そのものではなく、文字盤の小さな下位盤と、そこに置かれる秒表示を指す時計用語
「trotteuse」は英語では
- 「秒針」 → second hand和英辞典で見る