troisième larron

「troisième larron」の発音・読み方

/tʁwazjɛm laʁɔ̃/

「troisième larron」の意味

「troisième larron」の例文

Dans ce conflit, le troisième larron a finalement remporté le marché.

この対立では、漁夫の利を得る第三者が最終的に契約を勝ち取った。

「troisième larron」のコアイメージコアイメージ

二者の対立が生んだすき間に入り、争いの外から利益を得る第三者

「troisième larron」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne qui profite d'un conflit entre deux autres pour obtenir un avantage.

「troisième larron」の語源語源

troisième larronは、序数troisième「三番目」と、ラテン語latroに由来するlarron「盗人」から成る比喩的な名詞句

「troisième larron」のコラムコラム

  • 二社の競争で、当事者ではない別の会社が値下がりや市場の空白を利用して得をする場面にも使われる表現
↑ TOPへ